
Vistas
Cerros con patrimonio
Alegre y Concepción
- Ideal paraPrimeras visitas
- LevantarseFuniculares
- TardesRestaurantes con vistas
Elige tu parada
Resumen rápido
En tu primera visita, quédate en Valparaíso en Cerro Alegre o Cerro Concepción por sus hoteles boutique y vistas, o en Viña del Mar por sus playas, y planea 2 días.
Planifica con antelación
Mapa de 45 paradas
Elige una ruta y toca un marcador o una parada: verás su nota y un enlace a Google Maps.

Hoteles boutique, restaurantes y galerías en la colina del funicular.
Google MapsEl cerro vecino de miradores, iglesias y casas de huéspedes.
Google MapsMurales, la casa de Neruda y hostales pequeños en la zona de Plaza Victoria, en la parte alta de la ciudad.
Google MapsEl reloj floral de Viña del Mar, la primera parada clásica en la Ciudad Jardín.
Google MapsEl castillo junto a las rocas entre Viña y Caleta Abarca.
Google MapsLa playa más animada de Viña del Mar, con restaurantes de ceviche y vida nocturna.
Google MapsEl promontorio rocoso en Concón, parada en la excursión de Santiago.
Google MapsEl islote frente a Cachagua que protege colonias de pingüinos de Humboldt.
Google MapsLa casa-museo de Neruda en la Costa de los Poetas, donde están enterrados él y Matilde Urrutia.
Google MapsEl pueblo en el corazón del valle de vinos de Casablanca, más o menos a mitad de camino por la carretera.
Google Maps
El principal aeropuerto internacional de Chile, al oeste del centro de Santiago; los mostradores oficiales de transporte esperan a la salida de la Terminal 2.
Google MapsUna de las terminales de autobuses de Santiago con salidas frecuentes hacia la costa.
Google MapsOtra terminal santiaguina que la oficina de turismo señala para los autobuses a Valparaíso, junto a la carretera costera.
Google MapsLa primera de las dos cabinas de peaje principales en la Ruta 68, donde los coches pagan el peaje indicado.
Google MapsTierra de vinos y aceite de oliva en el trayecto hacia el oeste; la excursión para en este valle para una cata.
Google MapsLa segunda cabina de peaje y túnel, en la subida del valle de Curacaví.
Google MapsEl pueblo en el corazón del valle de vinos de Casablanca, más o menos a mitad de camino por la carretera.
Google MapsLa terminal de autobuses interurbanos de Valparaíso, frente al edificio del Congreso.
Google MapsEl extremo occidental del tren Limache-Puerto, a un corto paseo de Plaza Sotomayor.
Google MapsLa parada de Viña del Mar en la misma línea, para las playas y el Reloj de Flores.
Google Maps
Escaleras pintadas que suben desde la calle Urriola hasta el Cerro Concepción.
Google MapsEscaleras que llevan el mensaje pintado sobre la unidad, en el límite del Cerro Alegre.
Google MapsUna escalera estrecha junto a las escaleras Fischer con versos de una canción de Calle 13.
Google MapsUn callejón estrecho de murales con cafés y tiendas de artesanía.
Google MapsLa calle empedrada Templeman, pintada de abajo arriba y famosa por la fila de hippies.
Google MapsEscaleras pintadas como teclas de piano en el Pasaje Beethoven, junto a la iglesia luterana.
Google MapsEstación superior del ascensor Reina Victoria, con una pasarela de madera y arte callejero por todas partes.
Google MapsEl ascensor que sube al Cerro Bellavista, cuya salida superior lleva al Museo a Cielo Abierto.
Google MapsEl circuito de murales del Cerro Bellavista conocido como Museo a Cielo Abierto.
Google MapsPlaza de los Poetas, una parada en el camino entre los murales y La Sebastiana.
Google MapsLa casa-museo de Pablo Neruda, con vistas a toda la bahía.
Google Maps
Estación inferior del ascensor Concepción en la calle Prat, el más antiguo de la ciudad.
Google MapsEstación inferior del ascensor Reina Victoria en la calle Elías, bajo el Paseo Dimalow.
Google MapsEstación inferior del ascensor El Peral en Plaza de la Justicia, la clásica subida al Paseo Yugoslavo.
Google MapsEl segundo ascensor más antiguo de la ciudad, en el barrio antiguo del puerto.
Google MapsEl ascensor que sube por un barranco lateral, el único sin vistas al mar.
Google MapsEl ascensor que sube al Cerro Bellavista, cuya salida superior lleva al Museo a Cielo Abierto.
Google MapsEl primer ascensor con motor eléctrico, desde la Avenida España hasta un mirador.
Google MapsEl único ascensor vertical, al que se accede por un túnel; cerrado temporalmente.
Google MapsEl recorrido más largo hasta el Paseo 21 de Mayo; cerrado temporalmente.
Google Maps
La plaza cívica del puerto, con el monumento a los héroes de Iquique.
Google MapsEl muelle para los paseos en barco por la bahía.
Google MapsEstación inferior del ascensor El Peral en Plaza de la Justicia, la clásica subida al Paseo Yugoslavo.
Google MapsEl Museo de Bellas Artes, en un palacio del Paseo Yugoslavo.
Google MapsUn callejón estrecho de murales con cafés y tiendas de artesanía.
Google MapsEscaleras pintadas que suben desde la calle Urriola hasta el Cerro Concepción.
Google MapsEstación superior del ascensor Reina Victoria, con una pasarela de madera y arte callejero por todas partes.
Google MapsEscaleras pintadas como teclas de piano en el Pasaje Beethoven, junto a la iglesia luterana.
Google MapsLa Iglesia Luterana de la Santa Cruz, uno de los emblemas de los cerros de estilo europeo.
Google MapsUn balcón empedrado de fachadas coloridas del siglo XIX sobre la ciudad.
Google MapsEl mirador en la cima del ascensor Concepción, muy concurrido en Nochevieja.
Google MapsEstación inferior del ascensor Concepción en la calle Prat, el más antiguo de la ciudad.
Google MapsUna plaza animada en la parte llana de la ciudad bajo el Cerro Concepción, cerca del ascensor Reina Victoria.
Google MapsMapas © colaboradores de OpenStreetMap
Decidir dónde alojarte en Valparaíso es, en realidad, elegir entre una cima con vistas, una base práctica en la ciudad llana o un hotel playero en la costa en Viña del Mar. Aquí tienes cómo comparar las zonas y cuántas noches planear.
Equipo editorial, valparaisotour.com · Actualizado el 11 de noviembre de 2026 · ~6 min de lectura
Los datos de un vistazo
Para una primera visita, la respuesta a dónde alojarse en Valparaíso suele ser los gemelos Alegre y Concepción. La oficina de turismo de la ciudad los denomina el núcleo más emblemático del Valparaíso turístico.6 Sus calles albergan muchos hoteles boutique, restaurantes dirigidos por chefs, cafés, galerías, tiendas de diseño, miradores históricos y funiculares centenarios.1
Alojarse aquí significa despertarte frente a la bahía y salir de tu alojamiento a los murales, las escaleras pintadas y los clásicos miradores. Por la tarde, los restaurantes con vistas al puerto quedan a pocos pasos, y evitas el ascenso desde la ciudad llana. Muchas casas de huéspedes ocupan antiguas viviendas de comerciantes con techos altos, suelos de madera y terrazas.
El inconveniente es la pendiente. Las calles son empinadas y empedradas, los coches tienen dificultades para llegar a muchas puertas, y la oficina de turismo advierte de que aparcar en los cerros es escaso.7 Viaja ligero, pregunta a tu anfitrión por el ascensor más cercano y planea usar El Peral, Reina Victoria o Concepción con las maletas.8,9,10 De noche, quédate en calles iluminadas y transitadas o toma un taxi.11
Comparar las zonas
| Zona | Ambiente | Ideal para | Ojo |
|---|---|---|---|
| Alegre y Concepción | Boutique, con encanto1 | Primeras visitas | Calles empinadas |
| Bellavista y Florida | Artístico, local2 | Arte y Neruda | Menos restaurantes |
| El Almendral | Práctico24 | Conexiones en autobús y tren | Menos encanto |
| Viña del Mar | Ciudad balneario25 | Playas, jardines | Desplazamiento al puerto |
Descripciones de las zonas según la oficina de turismo de la ciudad y la entidad de turismo; reserva con antelación para enero y febrero.4
La oficina de turismo de la ciudad describe el Cerro Bellavista y el Cerro Florida como una de las zonas culturales más importantes de Valparaíso.2 Aquí es donde el Museo a Cielo Abierto convirtió un barrio en una galería al aire libre, y donde la casa de Pablo Neruda mira hacia la bahía.16 Se siente más residencial y algo más tranquilo que Alegre y Concepción.
Las casas de huéspedes y pequeños hostales aquí te dejan cerca de La Sebastiana y los murales, y el ascensor Espíritu Santo conecta el cerro con la Calle Aldunate en la ciudad llana.17 La Plaza de los Poetas, entre el Cerro Florida y Bellavista, es un centro agradable para pasear por la tarde, con La Sebastiana, el Museo a Cielo Abierto y el ascensor Espíritu Santo muy cerca.18
Le conviene a quienes viajan por el arte y la literatura, y a quienes se quedan más tiempo y buscan un barrio en lugar de una postal. Aquí también hay paseos empinados, y menos restaurantes que en los cerros con encanto, por lo que a menudo irás a Alegre o bajarás a la ciudad llana para cenar. Los colectivos y micros facilitan el trayecto durante el día.19
En la ciudad llana, El Almendral es el principal distrito comercial, institucional y urbano de Valparaíso.24 Aquí están el Congreso, las avenidas principales y la terminal de autobuses interurbanos, y las estaciones de tren Barón y Francia dan servicio.26 Los hoteles aquí son prácticos más que encantadores, pero puedes llegar con maletas hasta la puerta.
Alojarse en la ciudad llana funciona para quienes llegan tarde en autobús, quienes se van temprano o quienes necesitan acceso sin escaleras. Todo en los cerros queda a un corto trayecto en taxi, micro o funicular, y la oficina de turismo estima que Plaza Sotomayor está a unos 10 o 15 minutos de la terminal de autobuses en taxi.28 Pierdes las vistas, pero ganas en comodidad.
El barrio antiguo del puerto alrededor de Plaza Sotomayor es el lugar de nacimiento de la ciudad, y gran parte de él se encuentra dentro del área Patrimonio de la Humanidad.29,30 Es animado de día y más tranquilo de noche. Si te alojas aquí, planifica bien tus rutas nocturnas y, como sugiere la oficina de turismo, usa calles iluminadas o un taxi después del anochecer.11
Tu base
Elige según cómo te guste viajar.
Si Quiero vistas y ambiente
Cerro Alegre o Concepción
Hoteles boutique, miradores y restaurantes salpican sus calles.1
Si Vengo por el arte y Neruda
Cerro Bellavista
El Museo a Cielo Abierto y La Sebastiana están en la colina.16
Si Necesito fácil acceso con equipaje
La ciudad llana
El Almendral alberga la terminal de autobuses y las estaciones de tren.26
Si Quiero playa
Viña del Mar
Si Solo tengo un día
Alojarse en Santiago
Una excursión guiada con recogida incluye la costa.
Elige tu base

Vistas
Alegre y Concepción

Playas
La ciudad de la playa

Excursión de un día
Visita de un día
Viña del Mar está a solo 10 kilómetros y desde sus inicios fue planeada como un balneario de vacaciones para los chilenos.3,25 Elígelo por sus playas, jardines, un casino y amplias avenidas planas junto al mar, y luego visita Valparaíso en tren para pasar el día. La línea Limache-Puerto conecta Viña del Mar y Valparaíso a lo largo de la bahía.27
Reñaca, el barrio playero más al norte, está a 8 km de la terminal de autobuses de Viña del Mar, unos 15 minutos en taxi.56 Su mirador Cochoa ofrece un amplio panorama donde se pueden ver lobos marinos.63 En verano es una base playero animada con muchos restaurantes de mariscos.
Reserva con antelación para el verano. La oficina de turismo advierte de que alojarse en Viña es más difícil en temporada alta, de diciembre a febrero, y que las habitaciones se llenan más rápido en enero y febrero.64,4 Fuera de esos meses encontrarás mejores precios y playas más tranquilas, y los paseos costeros son igual de buenos en primavera.
Planifica tus días
Compara un día en la costa con viajes más largos.
Compara 3 posibilidades
Compara un día en la costa con viajes más largos.
≈
Ver≈
Ver≈
VerTodos los precios son desde los mostrados en GetYourGuide, convertidos al cambio de referencia del BCE. Los precios exactos aparecen al hacer la reserva.
Recorriendo la costa
La mañana de llegada
Empieza en la Plaza Sotomayor y toma el ascensor hasta el Paseo Yugoslavo.12
Llegada por la tarde
Miradores, murales y cafés de Alegre y Concepción.1
La mañana siguiente
La casa de Neruda en el Cerro Bellavista, con reserva previa.13
La hora del almuerzo
Un almuerzo de marisco en la caleta de pescadores.14
La tarde siguiente
Una excursión en barco por la bahía desde el Muelle Prat.15
¿Cuántos días necesitas en Valparaíso? Un día completo cubre lo esencial: un paseo en funicular, los cerros con encanto y un mirador al atardecer. El cálculo de la oficina de turismo solo para Alegre y Concepción es de 3 horas, así que un día deja tiempo para un museo y un almuerzo largo.65 Una excursión de un día desde Santiago es posible, pero deja menos tiempo en los cerros.
Quedarse 2 días es lo ideal, y así lo plantea también la oficina de turismo en su propio itinerario por los cerros, que recorre 14 km en 2 días.5 El segundo día incluye La Sebastiana, un almuerzo de marisco en la caleta de pescadores de Caleta Portales - a unos 20 minutos -, y una excursión en barco desde el Muelle Prat por la tarde.14,15
Un par de noches te permiten descubrir la ciudad a un ritmo tranquilo, con una velada para ver la puesta de sol desde un mirador y otra para disfrutar de los restaurantes de los cerros. Si te alargas más, vale la pena añadir Viña del Mar, Isla Negra, las bodegas del Valle de Casablanca o los pingüinos de Cachagua, usando Valparaíso como base.
Vídeo

Life Theory Couple en YouTube · Los datos del vídeo solo se solicitan al pulsar play.
Ten en cuenta que entre enero y febrero se llena antes, así que reserva con antelación.
Antes de reservar
Isla Negra, en la costa al sur de la ciudad, alberga la casa-museo de Neruda, donde descansan el poeta y Matilde Urrutia, frente al Pacífico.57 Neruda compró el terreno, con una cabaña de piedra, en 1938.66 La Fundación Neruda abre las casas-museo de martes a domingo, de 10:00 a 18:00, y en verano la oficina de turismo recomienda reservar entrada con antelación.67,68
Los pingüinos son la gran sorpresa de esta costa. Al norte de Valparaíso, el Monumento Natural Isla Cachagua protege colonias de pingüinos de Humboldt, y embarcaciones autorizadas rodean el islote para que los observes junto a cormoranes y pelícanos.58,69 La oficina de turismo calcula el trayecto desde el aeropuerto de Santiago en 160 km, unos 2 horas y 30 minutos.23 Respeta la zona protegida y sigue las indicaciones del personal.70
Los tours organizados te ahorran complicaciones. Una excursión a Papudo con paseo a caballo, vela y avistamiento de pingüinos, con parada en Zapallar, cuesta desde $94. Un día de 9 horas que combina Isla Negra con Algarrobo y una visita a la bodega Undurraga sale desde $95. Los amantes del vino pueden añadir el Valle de Casablanca, a 40 km de Valparaíso.20
Si aún dudas cuánto tiempo pasar en Valparaíso y tu viaje es corto, puedes saltarte el cambio de hotel y visitar la ciudad desde Santiago. Según la oficina de turismo, autobuses frecuentes desde Pajaritos y Alameda llegan a Valparaíso en 90 minutos o casi 2 horas, así que salir temprano te deja un día entero para explorar los cerros.21,71 El problema es el regreso al final de una jornada agotadora y perderte el ambiente nocturno de la ciudad.
Un día guiado te quita la logística: incluye recogida, dura 10 horas y recorre el puerto, Viña del Mar, Reñaca, Concón y la Roca Oceánica, con parada para catar vino y aceite de oliva, desde $39. Es la opción más eficiente si solo tienes un día para la costa.
Nuestro consejo: si puedes permitirte las noches, quédate al menos una en Valparaíso. La ciudad se transforma al anochecer, cuando se encienden las luces en los cerros y el puerto, y una mañana temprana en un mirador vacío es uno de sus mejores momentos. Si no puedes, la excursión de un día te mostrará igualmente por qué vale la pena el viaje.
Preguntas frecuentes
Allí encontrarás muchos hoteles boutique, restaurantes y miradores, además de ascensores centenarios.1
El itinerario oficial de la oficina de turismo por los cerros abarca 2 días y 14 km.5
Las habitaciones se llenan más rápido en enero y febrero.4
Las calles son empinadas y el aparcamiento escaseo; usa los ascensores y lleva poco equipaje.7
Fuentes
También vale la pena leer
¿Un día en la costa desde Santiago? Consulta con una persona real.