Patrimonio
Las laderas y los ascensores
Una ciudad en pendiente
- Ascensores en la cima3118
- ProtegidoMonumentos Históricos
- El mejor paseoConcepción
Ayuda para elegir
¿Qué tiene de especial Valparaíso y si vale la pena subir sus cerros
Resumen rápido
Valparaíso destaca por su puerto histórico, sus funiculares, sus cerros pintados y el arte callejero, y la casa de Pablo Neruda; la UNESCO declaró su casco antiguo Patrimonio de la Humanidad.
Por qué importa
Dos preguntas, un plan
¿Cómo ver Valparaíso
Cuéntanos dónde te alojas y qué te atrae, y aparecerá un plan con su precio inicial.
Tu elección ideal
El día costero desde Santiago
desde $39
10 horas con recogida y cata de vino y aceite de oliva por el camino.
Tu elección ideal
Día de costa y Valle de Casablanca
desde $72
10 horas desde Santiago con Valparaíso, Viña del Mar y Casablanca.
Tu elección ideal
Paseo por el arte callejero, los ascensores y el puerto
desde $46
2 horas en Valparaíso desde el Muelle Prat; llega primero en autobús.
Tu elección ideal
Ruta por las colinas coloridas
desde $23
2,5 horas caminando por los cerros con guía de habla inglesa.
Si preguntas qué tiene de especial Valparaíso, te hablarán de casas coloridas, pero la respuesta real es una historia entera escrita en los cerros: un gran puerto, sus funiculares, sus pintores y sus poetas.
Equipo editorial, valparaisotour.com · Actualizado el 11 de noviembre de 2026 · ~6 min de lectura
Los datos de un vistazo
- Un gran puertoCentro de comercio antes del Canal de Panamá.1
- Patrimonio de la HumanidadDeclarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003.2
- FunicularesFuniculares en los cerros desde 1883.3
- Arte callejeroConocido como la capital del arte callejero en Chile.4
- PoesíaNeruda compró La Sebastiana aquí en 1959.5
Un puerto que enriqueció el comercio del Pacífico
Valparaíso tiene una larga historia: según la oficina de turismo, todo comenzó hacia 1559, cuando los colonos españoles construyeron la iglesia La Matriz.6 Durante siglos fue un humilde puerto pesquero, pero en el siglo XIX se convirtió en escala obligada para los barcos que doblaban el Cabo de Hornos desde el Atlántico, y ese tráfico lo cambió todo.7
Antes de que existiera el Canal de Panamá, el comercio convirtió la ciudad en un gran centro económico.1 Llegaron oleadas de inmigrantes ingleses, alemanes y franceses para hacer negocios y quedarse.8 Británicos y alemanes se instalaron en tal número que, entre mediados y finales del siglo XIX, más de 20.000 vivían en el puerto.9 Bancos, casas de comercio y consulados llenaron las calles tras los muelles.
Ese dinero aún se nota. Los cerros guardan iglesias con nombres ingleses y alemanes, mansiones de comerciantes y balcones construidos para ver llegar los barcos. Cuando escuchas que Valparaíso es la Joya del Pacífico, esto es lo que la gente quiere decir: una ciudad enriquecida por el mar, que luego gastó su fortuna en casas con vistas a él.10
ciudades hermanas
Valparaíso y Viña del Mar en comparación
| Valparaíso | Viña del Mar | |
|---|---|---|
| Carácter | Puerto bohemio22 | Destino vacacional23 |
| Puntos destacados | Ascensores, miradores | Castillo Wulff, Reloj de Flores24 |
| Patrimonio | Patrimonio de la Humanidad desde 20032 | Festival de la canción cada febrero25 |
| Ideal para | Caminar, arte, historia | Playas, jardines, vida nocturna |
Basado en las descripciones de la oficina de turismo de ambas ciudades, que distan 10 kilómetros.26
Una ciudad que trepó por sus cerros
La franja plana junto a la bahía se llenó rápido, así que la gente construyó hacia arriba, en los cerros circundantes.15 El resultado es uno de los planos urbanos más extraños del mundo. La oficina de turismo lo compara con las gradas de un gran teatro, con el mar como escenario, y una vez que te plantas en cualquier mirador, la imagen cobra sentido.16
Para llegar a esas casas, la ciudad construyó funiculares, que empezaron a funcionar en 1880, cuando el puerto crecía.17 En su época de esplendor hubo 31.18 En 1998, 16 de ellos fueron declarados Monumentos Históricos y los vecinos aún los usan a diario para volver a casa.19,20 Pocas cosas definen tanto Valparaíso como un pequeño vagón crujiendo cuesta arriba sobre los tejados.
Las propias casas forman parte de su fama. La oficina de turismo señala cómo la arquitectura victoriana aquí se adaptó a los cerros y la costa.21 Muchas están revestidas de chapas de hierro corrugado pintadas, por eso los cerros enteros brillan en rojos, amarillos y azules cuando la tarde los ilumina.
Un puerto Patrimonio de la Humanidad que sigue vivo
En 2003, la UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad el barrio histórico del puerto.2 La zona protegida abarca el antiguo distrito portuario, donde nació la ciudad, y muchas de sus casas de comercio y bancos.28,29 A diferencia de otros pueblos históricos, este sigue funcionando: los barcos descargan bajo los miradores y desde 1990 el Congreso Nacional se reúne aquí.30
Los miradores son gratis y vale mucho la pena visitarlos. Los más conocidos de la oficina de turismo son el Paseo Gervasoni, el Paseo Atkinson, el Paseo 21 de Mayo, el Paseo Dimalow y el Paseo Yugoslavo.31 Cada uno es una pequeña plaza o balcón en lo alto de un funicular o una escalera, con bancos, cafés y una vista distinta de la bahía.
Bajo ellos, el barrio portuario mantiene su carácter laboral. La iglesia La Matriz, reconstruida en 1842 sobre el solar de la primera capilla, ancla las calles más antiguas.32 Cerca está el Mercado Puerto, levantado entre 1922 y 1924, que reabrió en 2020 tras años de reparaciones.33,34 Es un buen lugar para ver que la ciudad se vive, no se escenifica.
Razones para ir
Por qué es conocida la ciudad
Gratis
Muros llenos de arte
Una galería al aire libre
- Corazón culturalAlegre, Concepción, Bellavista
- DestacadoMuseo a Cielo Abierto
- CosteNada
Literario
La casa de Neruda
La Sebastiana
- ColinaBellavista
- AbiertoDe martes a domingo
- ConsejoReserva con antelación
Pintores, poetas y música
Si te preguntas por qué visitar Valparaíso, empieza por el arte que ves sin pagar entrada. La oficina de turismo chilena considera que sus murales son la razón por la que la ciudad es la capital del arte callejero en Chile.4 El Museo a Cielo Abierto de Cerro Bellavista, inaugurado en 1969, exhibe murales de grandes pintores como Roberto Matta y Nemesio Antúnez en las paredes de casas comunes.43,44
También atrajo a los escritores. La oficina de turismo menciona a Rubén Darío, Gonzalo Rojas y Pablo Neruda entre los poetas que inspiró y califica a la ciudad como la capital cultural de Chile.45 Neruda compró La Sebastiana, en Ferrari 692, en 1959, y la casa se inauguró con una famosa fiesta el 18 de septiembre de 1961.5,14
A él le gustaba esperar el Año Nuevo en Valparaíso, viendo los fuegos artificiales sobre la bahía desde sus ventanas.46 Hoy la casa-museo guarda sus viejos mapas, marinas y otras pinturas.47 La oficina de turismo de la ciudad añade otro título: junto a su estatus de Patrimonio de la Humanidad, Valparaíso es Ciudad Creativa de la Música.48
Ven a verlo tú mismo
Precio de un día en la costa
Compara opciones guiadas para el puerto y la costa.
Compara 3 posibilidades
Precio de un día en la costa
Compara opciones guiadas para el puerto y la costa.
- Excursión costera desde Santiago10 horas · por persona, desde $39
≈
Ver - Día de costa y Casablanca10 horas · por persona, desde $72
≈
Ver - Paseo de arte callejero y ascensores2 horas · por persona, desde $46
≈
Ver
Todos los precios son desde los mostrados en GetYourGuide, convertidos al cambio de referencia del BCE. Los precios exactos aparecen al hacer la reserva.
Fechas clave
De la capilla al Patrimonio de la Humanidad
1559
Primera capilla
Se construye La Matriz, punto de partida de la ciudad.6
1825
Un cementerio extranjero
Se vende terreno al Reino Unido para enterramientos.11
1883
El primer ascensor
El Concepción comienza a subir la colina.12
1906
Terremoto
Gran parte de la ciudad queda arrasada y se reconstruye.13
1961
Se inaugura La Sebastiana
Neruda estrena su casa con una fiesta.14
2003
Patrimonio de la Humanidad
La UNESCO declara el puerto histórico.2
Terremotos, cementerios y reinvención
Esta es una ciudad que se ha reconstruido más de una vez. Tras el terremoto de 1906, que arrasó gran parte de la ciudad, el barrio llano de El Almendral casi se reconstruyó por completo.13 El terremoto del 27 de febrero de 2010 dañó tanto el Mercado Puerto que permaneció cerrado unos 10 años antes de reabrir en 2020.34
Los cementerios del Cerro Panteón cuentan la historia del puerto extranjero. El Cementerio de los Disidentes se abrió en 1825, cuando la ciudad vendió una hectárea de terreno al Reino Unido para que tuviera su propio camposanto.11 Durante 30 años fue el único lugar de Chile donde podían enterrarse personas de fe no católica, y sus tumbas de mármol blanco recuerdan a los cementerios ingleses.38,49
Al lado está el Cementerio Nº 2, fundado oficialmente en 1845, y el arquitecto suizo Augusto Geiger diseñó su entrada dórica.50 La calle Dinamarca es la única que une los cementerios del cerro.51 Un paseo tranquilo por aquí, con la bahía abajo, es una de las horas más serenas y conmovedoras que puedes pasar en la ciudad.
Vídeo
Qué hacer en Valparaíso: vistas, gastronomía y rincones escondidos
Sharing the Road en YouTube · Los datos del vídeo solo se solicitan al pulsar play.
Siento el cansancio de Santiago. Quiero encontrar una casita en Valparaíso donde vivir y escribir en paz.
Aprovecha al máximo tu día
Lista para el primer día en el CBD
Obligatorio3
¿Vale la pena añadirlo?3
¿Valparaíso o Viña del Mar?
La ciudad vecina de Viña del Mar es otro mundo, a solo 10 kilómetros.26 La oficina de turismo dice que Viña se concibió desde el principio como el principal destino vacacional de los chilenos, mientras que Valparaíso tiene una vida nocturna más bohemia y Viña es ideal para quienes buscan el buen vivir.23,22 Una es un puerto industrial con aristas duras, la otra, un balneario ajardinado con playas amplias.
Viña tiene sus propios iconos. El Castillo Wulff, junto al malecón, se construyó en 1906 e imita la arquitectura europea.24 El Reloj de Flores llegó en 1962, traído para el Mundial de Fútbol que la ciudad ayudó a albergar.52 Cada febrero, el parque Quinta Vergara acoge el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar.25 Más al norte, por la costa, las dunas de Concón se convirtieron en un santuario natural en 1993.53
No tienes que elegir. El tren costero une el puerto con Viña a lo largo de la bahía, y en un solo día desde Santiago puedes incluir ambas ciudades.54 El tour de este sitio, por ejemplo, pasa 10 horas en la costa, desde el puerto de Valparaíso al norte hasta las rocas de Concón, desde $39.
¿Vale la pena visitarlo y quién lo disfrutará
Entonces, ¿vale la pena visitar Valparaíso? Para la mayoría de viajeros que disfrutan de ciudades con carácter, sí. Es ideal para caminantes, fotógrafos, amantes de la historia y quienes prefieren el arte fuera de los museos. No lo es tanto para quienes buscan calles pulidas, aceras planas o unas vacaciones playeras; esos visitantes quizá prefieran alojarse en Viña del Mar.
La oficina de turismo asegura que la ciudad se puede visitar todo el año, con el verano - de diciembre a marzo - como la mejor época por el clima.55 Los meses más cálidos, de septiembre a marzo, favorecen las caminatas largas por los cerros.56 Lleva capas de ropa de todos modos, porque la costa suele ser ventosa, y vigila tus pertenencias en zonas concurridas, como recomienda el organismo.40,41
Lo que lo hace único frente a otros pueblos costeros es la mezcla de un puerto activo, una red de funiculares históricos, una galería al aire libre y la casa de un poeta en una misma ladera. Dedícale al menos un día entero, sube en los ascensores, recorre las escaleras, come junto al agua y contempla los cerros al atardecer: así entenderás por qué la gente se enamora de este lugar.
Preguntas frecuentes
Preguntas rápidas, respuestas rápidas.
¿Por qué es famoso Valparaíso?
¿Por qué Valparaíso es Patrimonio de la Humanidad?
¿Qué edad tiene Valparaíso?
Alrededor de 1559.
La oficina de turismo data su origen hacia 1559, cuando se construyó la iglesia La Matriz.6
¿Vivió Pablo Neruda en Valparaíso?
Sí, en La Sebastiana.
Compró la casa en 1959; hoy es un museo en el Cerro Bellavista.5
¿Es Valparaíso mejor que Viña del Mar?
¿Cuál es la mejor época para visitar?
Verano, de diciembre a marzo.
La oficina de turismo señala que la ciudad se puede visitar todo el año, con el verano como la mejor época por el clima.55
¿Se puede ver en un día desde Santiago?
Sí.
Un tour guiado dura 10 horas con recogida e incluye también Viña del Mar.
Fuentes
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Street Art Route in Valparaiso ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · The 3 houses of poet Pablo Neruda ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · 7 world heritage sites in Chile you should visit ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio El Almendral ↩
- Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · 7 world heritage sites in Chile you should visit ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio Puerto ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio Puerto ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio El Almendral ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Iglesia La Matriz ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mercado Puerto ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mercado Puerto ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Learn about street art in Santiago and Valparaiso: six unmissable stops ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Be enchanted by Santiago and discover the charm of Valparaiso ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Learn about street art in Santiago and Valparaiso: six unmissable stops ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Street Art Route in Valparaiso ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
- Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Descubre Valparaiso: la Joya del Pacifico ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio no. 2 ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio no. 2 ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · How to get around Chile ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Cerro Alegre and Concepcion ↩
También vale la pena leer