Patrimonio
Concepción
El original
- Extremo inferiorCalle Prat
- SuperiorPaseo Gervasoni
- PasearUn minuto aproximadamente
Ayuda para elegir
El tour por los ascensores de Valparaíso, ascensor por ascensor
Tour por Valparaíso: arte callejero, funiculares y puerto (6 personas)
★ 4,8 · 243 valoraciones de huéspedes
Resumen rápido
Un tour por los ascensores de Valparaíso recorre los históricos funiculares Concepción, El Peral y Reina Victoria hasta los cerros Alegre y Concepción, pagando en efectivo en cada estación.
Tarifas y estado
Dos preguntas, solo subida
¿Qué excursión en funicular te viene mejor
Dinos cómo te gusta explorar y cuánto de la costa quieres, y aparecerá una excursión con su precio inicial.
Tu elección ideal
Paseo por el arte callejero, los ascensores y el puerto
desde $46
2 horas desde los cañones del Muelle Prat, subiendo en el ascensor El Peral y el Concepción.
Tu elección ideal
Paseo por el ascensor y la galería al aire libre
desde $40
3 horas con subida en ascensor y galería al aire libre, grupos reducidos de hasta 10 personas.
Tu elección ideal
Ruta por las colinas coloridas
desde $23
2,5 horas caminando con guía en inglés y español.
Tu elección ideal
El día costero desde Santiago
desde $39
10 horas con recogida, Valparaíso, Viña del Mar, Reñaca y Concón.
Tu elección ideal
Día privado con paseo en funicular
desde $290
9 horas para tu grupo en exclusiva, con recogida incluida; precio por grupo.
Un tour por los ascensores de Valparaíso es una forma estupenda de entender una ciudad construida sobre colinas: pequeños coches de madera, raíles empinados y una vista que se abre al subir. Aquí tienes cuáles funcionan, cuánto cuestan y cómo enlazarlos.
Equipo editorial, valparaisotour.com · Actualizado el 11 de noviembre de 2026 · ~7 min de lectura
Los datos de un vistazo
- El más antiguo en servicioConcepción, inaugurado en 1883, sube hasta Paseo Gervasoni.1
- TarifaCLP 1.000 por viaje para visitantes extranjeros, según la oficina de turismo.2
- Protegido16 ascensores son Monumentos Históricos desde 1998.3
- El trío idealConcepción, El Peral y Reina Victoria dan servicio a los cerros turísticos.
- Cerrados por ahoraArtillería y Polanco, según la guía de la ciudad.4,5
Por qué una ciudad portuaria sube en funicular
Valparaíso se enriqueció con el transporte marítimo antes de que se excavara el canal de Panamá, y ese comercio lo convirtió en un gran centro comercial en el siglo XIX.6 La franja plana junto al agua se llenó rápido, así que la gente construyó sus casas en las laderas que rodean la bahía.7 Subir esas pendientes a pie cada día era agotador, y la solución que encontró la ciudad sigue funcionando sobre raíles hoy.
La construcción de los ascensores comenzó en 1880, al tiempo que el puerto crecía a toda velocidad.8 En su época de esplendor, la ciudad llegó a tener 31 de estos ferrocarriles inclinados.9 La mayoría son un par de pequeños coches en una pendiente, uno subiendo mientras el otro baja, unidos por un cable sobre una polea en la sala de máquinas de la parte superior.
No son piezas de museo expuestas para los visitantes. La oficina de turismo recalca que los ascensores siguen siendo parte del transporte urbano que usan a diario los vecinos, por eso compartes el carrito con bolsas de la compra y uniformes escolares.10 Un recorrido urbano por Valparaíso en funicular te muestra, pues, la vista de postal desde lo alto y, al mismo tiempo, la ciudad que sigue funcionando y que necesita un ascensor para volver a casa.
Ascensor por ascensor
Dónde te lleva cada funicular
| Funicular | Inaugurado | Estación inferior | Estación superior |
|---|---|---|---|
| Concepción | 18831 | Calle Prat | Paseo Gervasoni19 |
| El Peral | 190115 | Plaza de Justicia | Paseo Yugoslavo16 |
| Reina Victoria | 190323 | Calle Elías | Paseo Dimalow27 |
| Cordillera | 188612 | Calle Serrano | Plazuela Eleuterio Ramírez32 |
| San Agustín | 191333 | Calle Serrano | Calle Canal34 |
| Espíritu Santo | 191135 | Calle Aldunate | Calle Rudolph36 |
| Barón | 190917 | Avenida España | Avenida Portales37 |
Años de apertura y estaciones según la guía municipal de turismo; Artillería y Polanco quedan fuera porque la guía los indica como temporalmente cerrados.4,5
El trío que da servicio a los cerros Alegre y Concepción
Empieza por Concepción, el primer ascensor que se puso en marcha en la ciudad, inaugurado el 1 de diciembre de 1883.1 Primero funcionaba con vapor y cabinas de madera, y hoy lo hace con electricidad y coches de metal.11 El trayecto mide 69 m de longitud con una pendiente de 43 grados y dura 60 segundos, desde la calle Prat hasta el Paseo Gervasoni.18,19 Según el folleto municipal, funciona de 07:00 a 21:30.20
El Peral llegó en 1901.15 Su trayecto de 55 m asciende 48 grados y dura 45 segundos, desde la Plaza de Justicia, junto a la Plaza Sotomayor, hasta el Paseo Yugoslavo y el palacio de bellas artes.21,16 Las familias de comerciantes extranjeros que se instalaron en el Cerro Alegre lo usaban mucho, y aún hoy sigue siendo el primer paseo favorito de los visitantes para subir a los cerros.22
La Reina Victoria se inauguró en 1903 y recibió el nombre de la reina británica fallecida en 1901.23,24 Sus coches funcionaban antes con contrapeso, cada uno con un depósito de agua debajo que se llenaba para contrarrestar el peso del otro coche.25 Con 52 grados de inclinación, es el segundo más empinado de la ciudad, un trayecto de 40 m desde la calle Elías hasta el Paseo Dimalow y su pasarela de madera.26,27
Más allá: Cordillera, San Agustín, Espíritu Santo y Barón
Al oeste de la Plaza Sotomayor, el ascensor Cordillera se inauguró en 1886 como funicular de vapor y es el segundo más antiguo de la ciudad.12 Un incendio destruyó el original, y el coche que hoy subes es una réplica construida en 1894.13 Es un trayecto de 60 m con una escalera pintada junto a él, así que puedes subir en el funicular y bajar caminando.31 Su estación inferior está en la calle Serrano, en el barrio antiguo del puerto.32
Muy cerca, en el Cerro Cordillera, el ascensor San Agustín abrió en 1913 y es el único desde el que no se ve el mar, porque asciende por la ladera de un barranco.33,40 La oficina de turismo guía a los paseantes desde el Cerro Cordillera hacia el Mercado Puerto, un buen broche para una mañana en el barrio portuario.41 Se nota más como un atajo vecinal que como una atracción, y eso es justamente su encanto.
En el otro extremo del centro, el ascensor Espíritu Santo se estrenó en 1911 en el Cerro Bellavista, y su salida superior lleva directamente al Museo a Cielo Abierto de murales.35,36 Más al este, el ascensor Barón abrió en 1909 y fue el primero con motor eléctrico, una máquina alemana que sigue funcionando.17 La oficina de turismo indica que el Barón está a unos 25-30 minutos en bus del barrio portuario.42
Elige tu aventura
Elige un ascensor por las vistas que busques
Arte callejero
Reina Victoria
El más empinado
- Extremo inferiorCalle Elías
- SuperiorPaseo Dimalow
- CercanosMurales y un puente peatonal
Museo
El Peral
El clásico primer paseo
- Extremo inferiorPlaza de Justicia
- SuperiorPaseo Yugoslavo
- CercanosPalacio de Bellas Artes
Los gigantes en desuso: Artillería, Polanco y el resto
Artillería se inauguró el 29 de diciembre de 1892, pero no empezó a funcionar hasta un año después por falta de agua para mover su maquinaria.14 Su recorrido de 175 m es el segundo más largo de la ciudad, y su ascenso de 80 m y los 2 minutos de viaje son los mayores de todos los ascensores.29,73 El organismo de turismo lo considera el más panorámico de todos, pero la guía municipal lo tiene marcado como cerrado temporalmente.74,4
Polanco es la rareza de la red: abrió en 1916 y es el único ascensor que sube en vertical, como un ascensor de edificio.75 Para llegar hay que atravesar un túnel de 150 m de largo, y la parte superior se conecta con el barrio mediante un puente de 48 m.76,77 En 1976 se convirtió en el primer ascensor declarado Monumento Histórico.78 La página del ayuntamiento también lo marca como cerrado temporalmente, así que comprueba antes de planear nada.5
Otros varios esperan reparaciones. Mariposas, con 177 m el ascensor más largo de la ciudad, entró en restauración en 2018 y no está operativo.28,79 Monjas dejó de funcionar en 2009 por baja rentabilidad, un incendio arrasó Lecheros en 2007, y Larraín paró en 2010.80,81,82 La situación cambia según avanzan las obras, así que trata cualquier lista de ascensores abiertos como una foto fija y pregunta en la estación.
Ve con guía
Precio de un paseo en funicular para tu grupo
Compara rutas guiadas que incluyen los ascensores.
Compara 3 posibilidades
Precio de un paseo en funicular para tu grupo
Compara rutas guiadas que incluyen los ascensores.
- Arte callejero y funiculares2 horas · por persona, desde $46
≈
Ver - Galería al aire libre con funiculares3 horas · por persona, desde $40
≈
Ver - Ruta por las colinas coloridas2,5 horas · por persona, desde $23
≈
Ver
Todos los precios son desde los mostrados en GetYourGuide, convertidos al cambio de referencia del BCE. Los precios exactos aparecen al hacer la reserva.
Rieles colina arriba
Cómo creció la red de ascensores
1883
Se inaugura Concepción
El primer ascensor de la ciudad empieza a funcionar, con vapor.1,11
1886
Sigue la Cordillera
Un ascensor de vapor para el barrio portuario, reconstruido tras un incendio.12,13
1892
Inauguran Artillería
La falta de agua retrasa su primer viaje un año.14
1901
El Peral sube
El Peral empieza a funcionar, subiendo hasta el Paseo Yugoslavo.15,16
1909
Barón se electrifica
Llega un motor eléctrico alemán, que sigue funcionando hoy.17
1998
Protegidos juntos
Dieciséis ascensores se convierten en Monumentos Históricos.3
Tarifas, efectivo y horarios
El organismo de turismo indica que la tarifa para visitantes extranjeros es de CLP 1.000 por viaje.2 La página municipal del ascensor Concepción marca un precio de CLP 300 y no menciona tarifa especial para visitantes, así que fíjate en el cartel de la estación.20 Sea como sea, una mañana de ascensores sale por muy poco comparado con el resto del día.
Lleva monedas y billetes pequeños. El organismo de turismo advierte de que muchos ascensores no aceptan tarjetas y pide a los usuarios que sigan las indicaciones del personal en cada estación y lleven efectivo para comprar los billetes.71,72 Paga en el pequeño puesto de abajo o arriba, espera detrás de la barrera y deja pasar antes a quienes lleven compras pesadas: para ellos esto es el autobús.
Los horarios son amplios. La guía municipal indica que Reina Victoria y El Peral funcionan de 07:00 a 22:00, igual que Espíritu Santo, y Barón de 07:00 a 22:00 todos los días.83,84,85,86 La mañana temprano es el momento más tranquilo para subir, con una luz suave sobre la bahía, mientras que a última hora de la tarde se forman colas en los ascensores más famosos, pero la luz dorada resalta las casas pintadas.
Vídeo
Escenas del ferrocarril funicular de Valparaíso
tassiebaz en YouTube · Los datos del vídeo solo se solicitan al pulsar play.
Los ascensores de Valparaíso forman parte del sistema de transporte urbano que usan a diario sus habitantes.
Antes de subir
Lista de funiculares
En tu bolsillo3
En la estación3
- Sigue al personal y espera tras la puerta72
- Deja pasar primero a los vecinos con compras pesadas
- Mira atrás hacia la bahía mientras sube el vagón
Un paseo guiado por los cerros, o por tu cuenta
Para conocer la historia de cada estación, un paseo guiado enlaza los ascensores con las calles que los unen. Un recorrido muy valorado por el arte callejero y los funiculares dura 2 horas, se encuentra en los cañones del Muelle Prat y recorre El Peral y Concepción pasando por el Paseo Atkinson y las Escaleras del Piano, desde $46.
Una excursión por los cerros de Valparaíso puede ser también la excursión costera desde Santiago, donde la subida es solo una parte de una jornada más larga. Ese día dura 10 horas con recogida y guía en español, inglés y portugués, desde $39.
Por tu cuenta, es fácil encadenar los ascensores. Sube en el El Peral, cruza a pie por el Cerro Alegre y el Cerro Concepción, y baja por el Concepción o el Reina Victoria. Recorrerás el núcleo de los cerros patrimoniales, verás los principales miradores y gastarás solo unas monedas, aunque te perderás la historia que añade un guía en cada estación superior.
Una red protegida en una ciudad protegida
En 1998, 16 de los ascensores fueron declarados Monumentos Históricos.3 Polanco ya tenía ese estatus desde 1976, el primero de todos.78 Varios fueron comprados y restaurados por organismos públicos en los años siguientes, por eso algunas cabinas lucen recién pintadas y otras aún esperan su turno.
Los ascensores también forman parte de la historia patrimonial del puerto, que la UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad en 2003.87 Se construyeron en las mismas décadas que las casas de comerciantes en los cerros, cuando llegaron en gran número colonos británicos y alemanes, más de 20.000 al puerto en las últimas décadas del siglo XIX.88
Esa es la verdadera razón para subirse a ellos. Un funicular aquí es el hilo que une el plano distrito financiero con las viviendas de arriba, y cada estación superior da a un barrio distinto. Trata cada viaje como una puerta, baja, camina unas manzanas y mira atrás hacia la bahía: así entenderás mejor la ciudad que con cualquier mirador.
Preguntas frecuentes
Preguntas rápidas, respuestas rápidas.
¿Cuál es el funicular más antiguo de Valparaíso?
El Concepción, desde 1883.
El ascensor Concepción se inauguró el 1 de diciembre de 1883 y fue el primero en funcionar en la ciudad; sube desde la Calle Prat hasta el Paseo Gervasoni.1
¿Cuánto cuesta un viaje en funicular?
¿Puedo pagar los ascensores con tarjeta?
Lleva efectivo.
La oficina de turismo advierte que muchos funiculares no aceptan tarjetas, así que lleva monedas y billetes pequeños.71
¿Está funcionando el ascensor Artillería?
Marcado como cerrado por ahora.
La guía turística municipal marca el Artillería como temporalmente cerrado; consulta su estado el día antes de planear la ruta del Paseo 21 de Mayo alrededor de él.4
¿Qué ascensor es mejor para el arte callejero?
¿A qué hora abren los funiculares?
Fuentes
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Artilleria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor Polanco ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Cordillera ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) El Peral ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) El Peral ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Baron ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) El Peral ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) El Peral ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Mariposas ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Artilleria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Espiritu Santo ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Cordillera ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) San Agustin ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) San Agustin ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Espiritu Santo ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Espiritu Santo ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Baron ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Paseo Dimalow ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Tour the hills of Valparaiso: 2-day itinerary
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) San Agustin ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · How to get around Chile
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Be enchanted by Santiago and discover the charm of Valparaiso
- Ruta 68 a la costa (Route 68 concessionaire, Ministry of Public Works concession) · Tarifas 2026 Concesion Ruta 68 a la costa (toll table image on the tariffs page)
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Casablanca Valley
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary
- EFE Trenes de Chile (State Railway Company) · Tren Limache - Puerto: servicio y trazado
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · How to get around Chile
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Plaza Sotomayor
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Paseos en Lancha Muelle Prat
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Street Art Route in Valparaiso
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Pasaje Galvez Arte Callejero Valparaiso
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Escalera de Piano
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Cerro Alegre and Concepcion
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mirador paseo Atkinson
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mirador paseo Gervasoni
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Escalera Apolo
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Escalera Templeman
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Escalera Fischer
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cerro Bellavista y Cerro Florida
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Plaza de los Poetas
- Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cerro Alegre y Cerro Concepcion
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cerro Bellavista y Cerro Florida
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Renaca
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Isla Negra
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Penguin Island
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Elevator Route ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Artilleria ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor Polanco ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor Polanco ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor Polanco ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor Polanco ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Mariposas ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Monjas ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Lecheros ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Larrain ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Reina Victoria ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) El Peral ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Espiritu Santo ↩
- Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Baron ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
- Sernatur, Chile Travel (web oficial de turismo de Chile) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
También vale la pena leer