Aiuto alla scelta

Cosa rende famosa Valparaíso e vale la pena arrampicarsi?

Riepilogo rapido

Valparaíso è famosa per il suo porto storico, le sue funicolari, le colline dipinte, la street art e la casa di Pablo Neruda, e l’UNESCO inserisce il suo centro storico tra i Patrimoni dell’Umanità.

Perché è importante

  • Patrimonio dell’umanità dal 20032
  • Centro commerciale prima di Panama1
  • Capitale della street art in Cile4

Due domande, un piano

Come vedere Valparaíso

Dimmi dove sei e cosa ti attira, e comparirà un piano con il suo prezzo di partenza.

1Dove alloggerai?

Chiedi cosa rende famosa Valparaíso e sentirai parlare di case colorate, ma la vera risposta è una storia intera scritta sulle colline: un grande porto, i suoi funicolari, i suoi pittori e i suoi poeti.

Redazione, valparaisotour.com · Aggiornato l’11 novembre 2026 · ~6 min di lettura

Fatti a colpo d'occhio

  • Un grande portoUn centro commerciale prima del Canale di Panama.1
  • Patrimonio dell’UmanitàDichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO nel 2003.2
  • FunicolariFunicolari sulle colline dal 1883.3
  • arte di stradaDefinita la capitale dell’arte urbana in Cile.4
  • PoesiaNeruda acquistò La Sebastiana qui nel 1959.5

Un porto arricchitosi con il commercio del Pacifico

Valparaíso ha una lunga storia: l’ente turistico la fa risalire al 1559, quando i coloni spagnoli costruirono la chiesa La Matriz.6 Per secoli fu un modesto approdo, ma nel XIX secolo divenne una tappa obbligata per le navi che doppiavano Capo Horn provenendo dall’Atlantico, e quel traffico cambiò tutto.7

Prima che esistesse il Canale di Panama, il commercio trasformò la città in un grande centro commerciale.1 Onde di immigrati inglesi, tedeschi e francesi arrivarono per fare affari e restare.8 Inglesi e tedeschi si stabilirono in così tanti che, tra metà e fine Ottocento, più di 20.000 di loro vivevano nel porto.9 Banche, case commerciali e consolati riempirono le strade dietro i moli.

Quel denaro si vede ancora. Le colline ospitano chiese con nomi inglesi e tedeschi, dimore di mercanti e balconi costruiti per ammirare le navi in arrivo. Quando senti dire che Valparaíso è nota come la Perla del Pacifico, è questo che intendono: una città arricchitasi grazie al mare, che poi spese la sua fortuna in case con vista sull’oceano.10

Città gemellate

Confronta Valparaíso e Viña del Mar

ValparaísoViña del Mar
CaratterePorto bohémien22Località balneare23
Punti di riferimentoFunicolari, belvedereCastello Wulff, Orologio dei fiori24
PatrimonioPatrimonio dell’umanità dal 20032Festival della canzone ogni febbraio25
Ideale perPasseggiate, arte, storiaSpiagge, giardini, vita notturna

In base alle descrizioni dell’ente del turismo per entrambe le città, che distano 10 chilometri.26

Una città che si arrampicò sulle colline

La striscia pianeggiante vicino alla baia si riempì in fretta, così la gente costruì verso l’alto, sulle colline circostanti.15 Il risultato è uno dei piani urbanistici più strani al mondo. L’ente turistico paragona le colline ai gradini di un immenso teatro con il mare come palcoscenico, e una volta in cima a qualsiasi belvedere l’immagine ha perfettamente senso.16

Per raggiungere quelle case la città costruì funicolari, a partire dal 1880 mentre il porto cresceva.17 Al suo apice erano 31.18 Nel 1998, 16 di queste ascese furono dichiarate Monumenti Storici e i residenti le usano ancora ogni giorno per tornare a casa.19,20 Poche cose rappresentano Valparaíso meglio di una piccola vettura che cigola su per un pendio sopra i tetti.

Le case stesse fanno parte della fama. L’ente turistico sottolinea come qui l’architettura vittoriana si sia adattata alle colline e alla costa.21 Molte sono rivestite di lamiera ondulata dipinta, ed è per questo che interi versanti brillano di rosso, giallo e blu quando il sole pomeridiano li illumina.

La rete degli ascensori

Gli ascensori allora e oggi

  • Costruiti al culmine31
  • Monumenti storici16

L’ente del turismo conta 31 ascensori al culmine della rete; 16 furono dichiarati Monumenti storici nel 1998.18,19

Un porto Patrimonio dell’Umanità, ancora in attività

Nel 2003 l’UNESCO ha dichiarato Patrimonio dell’Umanità il quartiere storico del porto.2 L’area protetta include il vecchio distretto portuale, dove la città è nata, e molte delle sue case commerciali e banche.28,29 A differenza di altre città storiche, questa è ancora viva: le navi scaricano sotto i belvedere e il Congresso Nazionale si riunisce qui dal 1990.30

I belvedere sono gratuiti e vale davvero la pena visitarli. I più noti dell’ente turistico sono Paseo Gervasoni, Paseo Atkinson, Paseo 21 de Mayo, Paseo Dimalow e Paseo Yugoslavo.31 Ognuno è una piccola piazza o balcone in cima a un ascensore o a una scalinata, con panchine, caffè e una prospettiva diversa sulla baia.

Sotto di loro, il quartiere portuale mantiene il suo carattere lavorativo. La chiesa La Matriz, ricostruita nel 1842 sul sito della prima cappella, domina le strade più antiche.32 Nelle vicinanze, il Mercado Puerto, costruito tra il 1922 e il 1924, ha ripreso a funzionare nel 2020 dopo anni di restauri.33,34 È un buon posto per vedere che la città è vissuta, non messa in scena.

Motivi per cui andare

Cosa rende famosa la città

Patrimonio

Le colline e gli ascensori

Una città sulle pendici

  • Ascensori al culmine3118
  • ProtettoMonumenti storici
  • Il miglior giroConcepción
Giornata sulla costa

Gratis

Muri d’arte

Una galleria a cielo aperto

  • Cuore pulsanteAlegre, Concepción, Bellavista
  • Da non perdereMuseo a Cielo Abierto
  • CostoNulla
Giornata sulla costa

Letteraria

La casa di Neruda

La Sebastiana

  • CollinaBellavista
  • ApertoDa martedì a domenica
  • ConsiglioPrenota in anticipo
Giornata sulla costa

Pittori, poeti e musica

Se ti chiedi perché visitare Valparaíso, inizia con l’arte che puoi vedere senza biglietto. L’ente turistico cileno definisce i suoi murales il motivo per cui la città è la capitale dell’arte urbana in Cile.4 Il Museo a Cielo Abierto di Cerro Bellavista, iniziato nel 1969, espone murales di grandi artisti come Roberto Matta e Nemesio Antúnez sulle pareti di case normali.43,44

Anche gli scrittori amarono questo posto. L’ente turistico elenca tra i poeti ispirati da Valparaíso Rubén Darío, Gonzalo Rojas e Pablo Neruda, e la definisce la capitale culturale del Cile.45 Neruda acquistò La Sebastiana, in Ferrari 692, nel 1959, e la casa fu inaugurata con una famosa festa il 18 settembre 1961.5,14

Gli piaceva aspettare il Capodanno a Valparaíso, osservando i fuochi d’artificio sulla baia dalle sue finestre.46 Oggi la casa museo conserva le sue vecchie mappe, marine e altri dipinti.47 L’ufficio turistico della città aggiunge un altro titolo: accanto allo status di Patrimonio dell’Umanità, Valparaíso è anche una Città Creativa della Musica.48

Vedilo con i tuoi occhi

Quanto costa una giornata in costa

Confronta le opzioni guidate per il porto e la costa.

Esamina 3 opzioni

Quanto costa una giornata in costa

Confronta le opzioni guidate per il porto e la costa.

2 persone
  1. Gita in costa da Santiago10 ore · a persona, da $39

    ≈

    Vedi
  2. Giornata tra costa e Valle di Casablanca10 ore · a persona, da $72

    ≈

    Vedi
  3. Passeggiata tra street art e ascensori2 ore · a persona, da $46

    ≈

    Vedi

Tutti gli importi sono prezzi a partire da su GetYourGuide, convertiti al tasso di riferimento della BCE. I prezzi esatti vengono mostrati al momento della prenotazione.

Date chiave

Dalla cappella al patrimonio dell’umanità

  1. 1559

    Prima cappella

    Viene costruita La Matriz, punto di partenza della città.6

  2. 1825

    Un cimitero straniero

    Viene venduto terreno al Regno Unito per le sepolture.11

  3. 1883

    Il primo ascensore

    L’ascensore Concepción inizia a salire sulla collina.12

  4. 1906

    Terremoto

    Gran parte della città viene distrutta e ricostruita.13

  5. 1961

    Viene inaugurata La Sebastiana

    Neruda festeggia l’apertura della sua casa.14

  6. 2003

    Patrimonio dell’Umanità

    L’UNESCO inserisce il porto storico tra i patrimoni.2

Terremoti, cimiteri e rinascita

Questa è una città che si è ricostruita più volte. Dopo il terremoto del 1906, che distrusse gran parte della città, il quartiere pianeggiante di El Almendral fu quasi interamente ricostruito.13 Il terremoto del 27 febbraio 2010 danneggiò il Mercado Puerto così gravemente che rimase chiuso per circa 10 anni prima di riaprire nel 2020.34

I cimiteri di Cerro Panteón raccontano la storia del porto straniero. Il Cimitero degli Scomunicati aprì nel 1825, quando la città vendette un ettaro di terreno al Regno Unito per un camposanto esclusivo.11 Per 30 anni fu l’unico luogo in Cile dove potevano essere sepolte persone di fede non cattolica, e i suoi monumenti in marmo bianco ricordano i cimiteri inglesi.38,49

Accanto, il Cimitero N° 2 fu ufficialmente fondato nel 1845, e in seguito l’architetto svizzero Augusto Geiger costruì il suo ingresso in stile dorico.50 Calle Dinamarca è l’unica strada che collega i cimiteri della collina.51 Una passeggiata lenta qui, con la baia sotto, è una delle ore più tranquille e toccanti che puoi trascorrere in città.

Video

Cosa fare a Valparaíso: sights, food e angoli nascosti

Sharing the Road su YouTube · I dati video vengono richiesti solo quando premi play.

Sento la stanchezza di Santiago. Voglio trovare una casetta a Valparaíso dove vivere e scrivere in pace.
Fundación Pablo Neruda27

Sfruttalo al meglio

Checklist per la prima visita

Da fare3

  • Salta su un funicolare storico35
  • Affacciati su Paseo Gervasoni o Yugoslavo31
  • Percorri le scale dipinte di Cerro Concepción36

Vale la pena aggiungerlo3

  • La Sebastiana, prenota prima37
  • Il Cimitero dei Dissidenti sul Cerro Panteón38
  • Un giro in barca da Muelle Prat39

Sii pronto3

  • Abbigliati a strati per la costa ventosa40
  • Tieni d’occhio le tue cose tra la folla41
  • Strade illuminate o un taxi dopo il tramonto42

Valparaíso o Viña del Mar?

La città vicina di Viña del Mar è un mondo a sé, a soli 10 chilometri di distanza.26 L’ente del turismo dice che Viña è stata pensata fin dall’inizio come la principale meta di vacanza per i cileni, mentre Valparaíso ha una movida notturna più bohemien e Viña è perfetta per chi ama il dolce far niente.23,22 Una è una città portuale con i suoi lati ruvidi, l’altra una località balneare con ampie spiagge e giardini.

Viña ha anche i suoi punti di riferimento. Il Castello Wulff, sulla passeggiata a mare, fu costruito nel 1906 ispirandosi all’architettura europea.24 L’Orologio dei Fiori arrivò nel 1962, acquistato in occasione dei Mondiali di calcio che la città aiutò a ospitare.52 Ogni febbraio, il parco Quinta Vergara ospita il Festival Internazionale della Canzone di Viña del Mar.25 Più a nord lungo la costa, le dune di Concón sono diventate una riserva naturale nel 1993.53

Non devi scegliere. La ferrovia costiera unisce il porto a Viña lungo la baia, e in una sola giornata da Santiago puoi visitarle entrambe.54 Il tour che trovi qui, ad esempio, ti porta a trascorrere 10 ore sulla costa, dal porto di Valparaíso fino alle rocce di Concón, da $39.

Vale la pena visitarlo, e chi lo amerà

Allora, Valparaíso vale la pena? Per la maggior parte dei viaggiatori che amano le città con carattere, sì. È perfetto per chi passeggia, fotografa, legge di storia o ama l’arte fuori dalle gallerie. Meno adatto a chi cerca strade lisce, marciapiedi piani o una vacanza in spiaggia, per questi ultimi potrebbe essere meglio soggiornare a Viña del Mar.

L’ente del turismo dice che la città si può visitare tutto l’anno, con l’estate da dicembre a marzo ideale per il clima.55 I mesi più caldi, da settembre a marzo, favoriscono lunghe passeggiate tra le colline.56 Porta comunque strati di vestiti, perché la costa è spesso ventosa, e tieni d’occhio le tue cose nei luoghi affollati, come consiglia l’ente.40,41

Quello che la distingue dalle altre località costiere è il mix tra un porto attivo, una rete di storici ascensori, una galleria a cielo aperto e la casa di un poeta su una collina. Dedicale almeno una giornata intera, sali con gli ascensori, sali le scale, mangia con vista sul mare e guarda le colline al tramonto: capirai perché la gente se ne innamora.

Domande frequenti

A domande rapide, risposte rapide.

Cosa rende Valparaíso famoso?
I suoi colli, i suoi ascensori e i suoi colori.

È un porto patrimonio dell’umanità noto per i suoi ascensori, le case dipinte e l’arte di strada.2,4

Perché Valparaíso è patrimonio dell’umanità?
Il suo quartiere portuale storico.

L’UNESCO ha inserito la città nella lista nel 2003; il quartiere del porto antico, dove tutto ebbe inizio, ne fa parte.2,28

Quanti anni ha Valparaíso?
Intorno al 1559.

L’ente del turismo la data intorno al 1559, quando fu costruita la chiesa La Matriz.6

Pablo Neruda ha vissuto a Valparaíso?
Sì, a La Sebastiana.

Acquistò la casa nel 1959; oggi è un museo sul Cerro Bellavista.5

Valparaíso è meglio di Viña del Mar?
Sono diversi.

Valparaíso è bohemien e storica; Viña fu costruita come località balneare con spiagge.22,23

Quando è il momento migliore per visitare?
Estate, da dicembre a marzo.

L’ente del turismo dice che la città si può visitare tutto l’anno, con l’estate migliore per il clima.55

Si può vedere in una giornata da Santiago?
Sì.

Un tour guidato dura 10 ore con il trasferimento incluso e visita anche Viña del Mar.

Fonti

  1. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  2. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  3. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  4. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Street Art Route in Valparaiso ↩
  5. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · The 3 houses of poet Pablo Neruda ↩
  6. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  7. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  8. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  9. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  10. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · 7 world heritage sites in Chile you should visit ↩
  11. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
  12. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
  13. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio El Almendral ↩
  14. Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
  15. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  16. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  17. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  18. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  19. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Ascensor (funicular) Concepcion ↩
  20. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Magic Elevators of Valparaiso: Heritage Treasures ↩
  21. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · 7 world heritage sites in Chile you should visit ↩
  22. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  23. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  24. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
  25. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
  26. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  27. Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana
  28. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio Puerto ↩
  29. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio Puerto ↩
  30. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Barrio El Almendral ↩
  31. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  32. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Iglesia La Matriz ↩
  33. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mercado Puerto ↩
  34. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Mercado Puerto ↩
  35. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
  36. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Learn about street art in Santiago and Valparaiso: six unmissable stops ↩
  37. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Be enchanted by Santiago and discover the charm of Valparaiso ↩
  38. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
  39. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
  40. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
  41. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Valparaiso Funicular Route: 2-Day Itinerary ↩
  42. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Valparaiso ↩
  43. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Learn about street art in Santiago and Valparaiso: six unmissable stops ↩
  44. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Street Art Route in Valparaiso ↩
  45. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  46. Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
  47. Fundación Pablo Neruda · Casa Museo La Sebastiana ↩
  48. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Descubre Valparaiso: la Joya del Pacifico ↩
  49. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio de Disidentes ↩
  50. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio no. 2 ↩
  51. Valpoturistico, Tourism Department of the Municipality of Valparaiso · Cementerio no. 2 ↩
  52. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · What to Do in Valparaiso and Vina del Mar: 7 Must-Sees ↩
  53. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Landing in Valparaiso: World Heritage and culture ↩
  54. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · How to get around Chile ↩
  55. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Valparaiso ↩
  56. Sernatur, Chile Travel (sito ufficiale del turismo cileno) · Cerro Alegre and Concepcion ↩

Da non perdere

Altre idee per organizzare la tua giornata a Valparaíso

GuidaPrezzi delle visite guidate a ValparaísoGuidaGiornata a Valparaíso da SantiagoGuidaTour privato a ValparaísoGuidaTour enologico nella valle di Casablanca

Prima di partire

Prenota ora, paga dopo.

Prenota ora il tuo posto per la gita costiera senza pagare oggi e annulla gratuitamente fino a 24 ore prima; il calendario mostra le date ancora disponibili.

Vedi le date disponibili